Виконуючи обов’язок виконання Регламенту щодо захисту осіб, які заявляють про порушення відповідно до Закону, ми дозволяємо повідомляти про порушення наступними каналами зв’язку:
- форма для реєстрації заявок: dajznac.laguna.pl
- електронна пошта: dajznac@laguna.pl
- листуванням за адресою: Laguna Fabryka Okuć S.A. вул. Машинова 32a, 80-298 Гданськ з приміткою: „Daj znać”
Доступні канали повідомлення про порушення відповідають вимогам Директиви Європейського Парламенту та Ради (ЄС) 2019/1937 від 23 жовтня 2019 року про захист осіб, які повідомляють про порушення законодавства ЄС.
I. ВНУТРІШНІ ЗАЯВКИ (ПОВІДОМЛЕННЯ) ПРАЦІВНИКІВ
Шановний працівник,
Ваша сміливість повідомляти про порушення має вирішальне значення для створення здорового та безпечного робочого середовища. Як частина нашої команди, у вас є унікальна перспектива, яка дозволяє бачити ситуації, які можуть загрожувати нашій організації. Ваша заявка може допомогти нам виправити проблеми, які в іншому випадку можуть залишитися прихованими, піддаючи ризику нашу спільну роботу та репутацію.
Ми розуміємо, що заява може бути пов’язана з побоюваннями. Тому ми надаємо повну підтримку та захист на кожному етапі процесу. Ваша заявка буде розглядатися з максимальною серйозністю і анонімністю відповідно до чинного законодавства. Ми тут для того, щоб підтримати вас у діях за правду і справедливість в нашій організації.
Дякуємо за вашу відданість та сміливість. Разом ми дбаємо про чесність і прозорість в нашому робочому закладі.
II. ВНУТРІШНІ ЗАЯВКИ (ПОВІДОМЛЕННЯ) КОНТРАГЕНТІВ
Шановний Контрагент,
Ваша довіра і співпраця дуже важливі для нас. Як партнер нашої організації, у вас є можливість помітити порушення, які можуть вплинути на наші спільні ділові відносини та на навколишнє середовище. Ваша заявка має вирішальне значення для дотримання найвищих етичних та юридичних стандартів у нашій діяльності.
Ми розуміємо, що повідомлення про порушення може бути важким кроком. Тому ми забезпечуємо повний захист вашої анонімності та підтримку на кожному етапі процесу подання. Ваша заявка допоможе нам підтримувати прозорість і чесність, які лежать в основі наших ділових відносин.
Дякуємо за вашу готовність працювати на загальне благо. Разом ми зможемо будувати міцніше і справедливіше партнерство.
Гданськ 01.09.2024 р.
—
Додаток № 5 до Регламенту прийому внутрішніх заяв та вжиття подальших заходів
Інформаційна клаузула RODO для Викривача
Виконуючи інформаційний обов’язок, що випливає з Регламенту Європейського Парламенту та Ради (ЄС) 2016/679 від 27.04.2016 року щодо захисту фізичних осіб у зв’язку з обробкою персональних даних і щодо вільного обігу таких даних, а також скасування Директиви 95/46/ЄС (Загальний регламент про захист даних) (Офіційний вісник ЄС L. від 2016 р. № 119, с. 1) – далі RODO, інформуємо, що:
Адміністратором Ваших персональних даних є Laguna Fabryka Okuć S.A. із головним офісом в Гданську, адреса електронної пошти: Ado@laguna.pl Ви можете зв’язатися з нами з питань, пов’язаних з обробкою персональних даних, а також з реалізацією прав, що належать до RODO (Загальний регламент про захист даних), з Адміністратором з використанням вищезгаданих телеадресних даних.
Ваші персональні дані будуть оброблятися для цілей, пов’язаних з повідомленнями про порушення, на основі: зобов’язання законного інтересу адміністратора, яким є прийняття, перевірка та роз’яснення повідомлень про порушення закону (відповідно до ст. 6 п.1 літ. f RODO) / або добровільної згоди, якщо ви не вирішите зберегти анонімність (відповідно до ст. 6 п.1 a RODO).
Ваші персональні дані будуть оброблятися протягом 5 років.
Адміністратор забезпечує конфіденційність Ваших даних у зв’язку з отриманим повідомленням. У зв’язку з цим дані можуть бути надані лише правоохоронним органам, а також особам, яким адміністратор довірив обробку даних для виконання зобов’язань, договорів. Ви маєте право вимагати доступ до своїх персональних даних, а також їх видалення (виправлення). Ви також маєте право вимагати видалення або обмеження обробки, а також заперечення на обробку, при цьому воно має право лише в тому випадку, якщо подальша обробка не є необхідною для виконання Адміністратором юридичного зобов’язання і немає інших правових підстав для обробки.
Висловлену згоду можна відкликати в будь-який час. Відкликання згоди не впливає на законність обробки, здійсненої на підставі згоди до її відкликання.
Ви маєте право подати скаргу на обробку даних, яку здійснює Адміністратор, Президенту UODO (uodo.gov.pl).
Ваші дані не підлягають профілюванню або автоматизованому прийняттю рішень.
Надання даних є добровільним.